சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=qhtteaiYfA4
7.100
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ
تِرُپْپاٹْٹُ
تِرُکْکَیِلایَمْ - پَنْچَمَمْ اَرُلْتَرُ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ
Audio: https://sivaya.org/audio/7.100 Thaan Enai Padaiththaan.mp3
تانْ اےنَے مُنْ پَٹَےتْتانْ; اَتُ اَرِنْتُ تَنْ پونْ اَٹِکْکے
نانْ اےنَ پاٹَلْ? اَنْتو! نایِنےنَےپْ پورُٹْپَٹُتْتُ,
وانْ اےنَے وَنْتُ اےتِرْکولْلَ, مَتْتَیانَے اَرُلْپُرِنْتُ(وْ)
اُونْ اُیِرْ وےرُ چےیْتانْ-نَொٹِتْتانْمَلَے اُتْتَمَنے.
[ 1 ]
آنَے اُرِتْتَ پَکَے اَٹِیےنوٹُ مِیلَکْکولو-
اُونَے اُیِرْ وےرُٹْٹِ اولْلِیانَے نِنَےنْتِرُنْتےنْ,
وانَے مَتِتْتَ(اَ)مَرَرْ وَلَمْچےیْتُ, اےنَے اےرَ وَےکْکَ
آنَے اَرُلْ پُرِنْتانْ, نَொٹِتْتانْمَلَے اُتْتَمَنے?
[ 2 ]
مَنْتِرَمْ اونْرُ اَرِیےنْ, مَنَےوالْکْکَے مَکِلْنْتُ, اَٹِیےنْ;
چُنْتَرَ وےٹَنْکَلالْ-تُرِچے چےیُمْ تونْٹَنْ اےنَے
اَنْتَرَ مالْوِچُمْپِلْ(لْ) اَلَکُ آنَے اَرُلْپُرِنْتَتُ-
اُمْتَرَمو? نےنْچَمے!-نَொٹِتْتانْمَلَے اُتْتَمَنے.
[ 3 ]
والْوَے اُکَنْتَ نےنْچے! مَٹَوارْ تَنْکَلْ وَلْوِنَےپْ پَٹْٹُ,
آلَ مُکَنْتَ اےنْنَے اَتُ مارْرِ, اَمَرَرْ اےلْلامْ
چُولَ اَرُلْ پُرِنْتُ(تْ), تونْٹَنےنْ پَرَمْ اَلْلَتُ اورُ
وےلَمْ اَرُلْ پُرِنْتانْنَொٹِتْتانْمَلَے اُتْتَمَنے.
[ 4 ]
مَنْنُلَکِلْ پِرَنْتُ(نْ) نُمْمَے والْتْتُمْ وَلِ اَٹِیارْ
پونْنُلَکَمْ پےرُتَلْ تونْٹَنےنْ اِنْرُ کَنْٹولِنْتےنْ;
وِنْنُلَکَتْتَوَرْکَلْ وِرُمْپَ(وْ) وےلْلَےیانَےیِنْ مےلْ
اےنْ اُٹَلْ کاٹْٹُوِتْتانْ نَொٹِتْتانْمَلَے اُتْتَمَنے.
[ 5 ]
Go to top
اَنْچِنَے اونْرِ نِنْرُ(وْ) اَلَرْ کونْٹُ اَٹِ چےرْوُ اَرِیا
وَنْچَنَے اےنْ مَنَمے وَےکِ, وانَ نَنْ ناٹَرْ مُنْنے!
تُنْچُتَلْ مارْرُوِتْتُ, تونْٹَنےنْ پَرَمْ اَلْلَتُ اورُ
وےنْچِنَ آنَے تَنْتانْنَொٹِتْتانْمَلَے اُتْتَمَنے.
[ 6 ]
نِلَے کےٹَ, وِنْ اَتِرَ(نْ), نِلَمْ اےنْکُمْ اَتِرْنْتُ اَچَےیَ,
مَلَے اِٹَے یانَے اےرِ(وْ) وَلِیے وَرُوےنْ اےتِرے,
اَلَےکَٹَلْ آلْ اَرَےیَنْ(نْ) اَلَرْ کونْٹُ مُنْ وَنْتُ اِرَےنْچَ,
اُلَے اَنَےیاتَ وَنْنَمْ-نَொٹِتْتانْمَلَے اُتْتَمَنے.
[ 7 ]
اَرَ اولِ, آکَمَنْکَلْ(لْ) اَرِوارْ اَرِ توتْتِرَنْکَلْ,
وِرَوِیَ وےتَ اولِ, وِنْ اےلامْ وَنْتُ اےتِرْنْتُ اِچَےپْپَ,
وَرَمْ مَلِ وانَنْ وَنْتُ(وْ) وَلِتَنْتُ, اےنَکْکُ اےرُوَتُ اورْ
چِرَمْ مَلِ یانَے تَنْتانْنَொٹِتْتانْمَلَے اُتْتَمَنے.
[ 8 ]
اِنْتِرَنْ, مالْ, پِرَمَنْ(نْ), اےلِلْ آرْ مِکُ تےوَرْ, اےلْلامْ
وَنْتُ اےتِرْکولْلَ, اےنْنَے مَتْتَیانَے اَرُلْپُرِنْتُ,
مَنْتِرَ ما مُنِوَرْ, اِوَنْ آرْ? اےنَ,-اےمْپےرُمانْ
نَمْتَمَرْ اُورَنْ اےنْرانْنَொٹِتْتانْمَلَے اُتْتَمَنے.
[ 9 ]
اُولِتورُ اُولِ مُرْرُمْ(مْ) اُیَرْ پونْ نَொٹِتْتانْمَلَےیَے,
چُولْ اِچَے اِنْ کَرُمْپِنْ چُوَے ناوَلَ اُورَنْ چونْنَ,
اےلْ اِچَے اِنْ تَمِلالْ اِچَےنْتُ اےتْتِیَ پَتْتِنَےیُمْ,
آلِ-کَٹَلْ(لْ) اَرَےیا! اَنْچَےیَپْپَرْکْکُ اَرِوِپْپَتے!
[ 10 ]
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: تِرُکْکَیِلایَمْ
1.068
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
پوٹِ کولْ اُرُوَرْ, پُلِیِنْ
Tune - تَکْکےچِ
(تِرُکْکَیِلایَمْ کَیِلایَناتَرْ پارْوَتِیَمْمَے)
3.068
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ
تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
والَ وَرِ کولَ پُلِ
Tune - چاتارِ
(تِرُکْکَیِلایَمْ کَیِلایَناتَرْ پارْوَتِیَمْمَے)
4.047
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
کَنَکَمْ ما وَیِرَمْ اُنْتُمْ
Tune - تِرُنےرِچَے
(تِرُکْکَیِلایَمْ کَیِلایَناتَرْ پارْوَتِیَمْمَے)
6.055
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
وے(رْ)رْرُ آکِ وِنْ آکِ
Tune - کُرِنْچِ
(تِرُکْکَیِلایَمْ کَیِلایَناتَرْ پارْوَتِیَمْمَے)
6.056
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
پورَے اُٹَےیَ پُومِ, نِیرْ,
Tune - پورْرِتْتِرُتْتانْٹَکَمْ
(تِرُکْکَیِلایَمْ کَیِلایَناتَرْ پارْوَتِیَمْمَے)
6.057
تِرُناوُکْکَرَچَرْ
تےوارَمْ
پاٹْٹُ آنَ نَلْلَ توٹَےیایْ,
Tune - پورْرِتْتِرُتْتانْٹَکَمْ
(تِرُکْکَیِلایَمْ کَیِلایَناتَرْ پارْوَتِیَمْمَے)
7.100
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ
تِرُپْپاٹْٹُ
تانْ اےنَے مُنْ پَٹَےتْتانْ;
Tune - پَنْچَمَمْ
(تِرُکْکَیِلایَمْ )
11.008
چےرَمانْ پےرُمالْ نایَنارْ
تِرُکْکَیِلایَ نانَ اُلا
تِرُکْکَیِلایَ نانَ اُلا
Tune -
(تِرُکْکَیِلایَمْ )
11.009
نَکْکِیرَتےوَ نایَنارْ
کَیِلَےپاتِ کالَتْتِپاتِ اَنْتاتِ
کَیِلَےپاتِ کالَتْتِپاتِ اَنْتاتِ
Tune -
(تِرُکْکَیِلایَمْ )
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400